網頁

掃呢頁CODE去手機
請LIKE FACEBOOK“新專頁”THANKS!
鍾意我? D 熱爆文章嗎?
即刻“讚”接收更多熱爆?!
唔要再顯示

2017年9月25日 星期一

日本客來台居然興奮跟她指定「要買這種椅子」,她內心奔過草泥馬「不要亂教啦」! 政治時事,

台灣人到國外常會購買許多伴手禮,同樣的,外國人到台灣也有許多必買物囉!一位在背包客棧上班的網友就表示,她曾遇過一位日本的姊姊說要購買台灣的「椅子」,但 ...


台灣人到國外常會購買許多伴手禮,同樣的,外國人到台灣也有許多必買物囉!一位在背包客棧上班的網友就表示,她曾遇過一位日本的姊姊說要購買台灣的「椅子」,但她一看到圖就崩潰,心想怎麼會買這個啊!







▼日本到台灣旅遊的人數逐年增多,在背包客棧上班的網友說,有位日本姊姊拿了一本書,問她上面這個東西在哪裡買,讓她頓時語塞了…



▼原來那位日本姊姊要買的是台灣這種超常見的鐵椅,她崩潰說:「X的這東西誰沒事會去買啊啊啊啊啊?!然後提醒她這東西滿大的,她還得意的說她行李箱很大。後來有找到中正橋那邊有店家有賣,幫她用生命畫了地圖。」





▼她說在崩潰之餘,自己也趕緊瞄了一下姊姊手上的書,發現是叫做《台湾の「いいもの」を持ち帰る》(把台灣好物帶回家)的書籍,內心狂喊:「這什麼教壞日本人的書啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊?!」







其他網友也爆笑說:「為什麼要買那個椅子?根本不好坐,這本是整人的書吧?」、「酷斃了哈哈哈要怎麼帶回家」、「妳有沒有建議她一次可以買四張,可以堆疊,很好用」、「經過海產店幹走一個應該都不會被發現吧」、「海關看X光機:???」、「這什麼害人不淺的書啊啊啊啊啊啊!」但也有人推說:「屏除一切偏見來看,這鐵椅子頗有工業風的fu啊…」、「好想知道書裡面還有什麼東西哦!」



▼也有眼尖的網友發現,這本書是旅台超過10年的資深在台日本人「青木由香」寫的!書的封面除了是台灣人熟悉的大同電鍋外,從試閱頁還發現,她也推了台灣人從小就朝夕相處的便當盒…



▼從封底來看,還能看到青木由香推了鳳梨彩球、鐵湯匙、問號生日蠟燭、阿嬤用買菜提袋、電鍋夾等謎樣物品,網友們看完都覺得很意外啊!



▼不過青木由香隨後也解釋說:「我覺得這個椅子的設計很漂亮很簡單又耐用,只是台灣人沒發現而已。」另外又補充說,椅子重量不重,用宅配到日本的機場就行





從日本人的角度來看,這些東西說不定真的很實用也不一定。如果你很好奇青木由香還推薦了什麼的話,也可以到Amazon購買此書喔!

來源:PTT


來源 source: http://www.bomb01.com
鍾意就快D Share啦!