掃呢頁CODE去手機

2025年4月9日 星期三

黃修平、鍾雪瑩及吳祉昊共享聾人文化 兼分享電影的創作歷程 #鍾雪瑩 #黃修平

CHAT六廠(六廠紡織文化藝術館)秉持「屬於大家的紡織文化藝術館」願景,去年首推由一聾一健導賞員帶領的「共融導賞之旅」。鑒於反應熱烈,CHAT六廠再於 ...




CHAT六廠(六廠紡織文化藝術館)秉持「屬於大家的紡織文化藝術館」願景,去年首推由一聾一健導賞員帶領的「共融導賞之旅」。鑒於反應熱烈,CHAT六廠再於藝術週尾聲宣佈於2025年4月20日推出全新「共融導賞之旅」體驗,涵蓋年度特別展示「忙碌的針線:香港的布面綴飾工藝」中三個有關「香港製造」的香港手工藝小故事。

在第二期的導賞之旅中,內容從香港紡織工業歷史延伸至本地工藝發展。為更活靈活現地演繹「忙碌的針線」中的故事元素,一聾一健的導賞員將以粵語和香港手語進行雙語角色扮演,結合手部動作與豐富的面部表情,為觀眾帶來融合視覺、聽覺與觸覺的互動體驗,擴闊對紡織文化的認識和想像。

導賞團與熱播電影《看我今天怎麼說》共享聾人文化與聾健協作的主題。為此, CHAT六廠藉着該電影所探討的相同議題,特別舉辦「共融導賞之旅」預覽活動,以聾健協作的精神作為切入點,正式推出全新第二期「共融導賞之旅」,旨在以藝術為橋樑,促進社會對聾人文化的理解與欣賞,體現CHAT六廠「藝術屬於每一個人」的核心理念及多元共融社區的使命。活動當日更發佈全新手語詞彙,為聾人文化交流增添新意。

以電影為引,深度探索聾健協作與藝術之美

CHAT六廠於上月底3月30日舉行《看我今天怎麼說》放映及分享會,並邀來電影導演黃修平、演員鍾雪瑩及吳祉昊,在CHAT六廠副策展人羅璧如的主持下,分享這部近期備受矚目的電影的創作歷程,剖析聾人文化在藝術中的獨特魅力。對談聚焦如何在電影中融入聾人視角、演員學習手語及角色詮釋的挑戰,以及拍攝過程中與聾人文化相關的真實經歷與趣事,引領大家從藝術角度重新認識聾人文化的美感與價值。

此外,演員更一同率先體驗CHAT六廠全新的「共融導賞之旅」,並即席示範導賞團中「CHAT六廠」、「香港製造」、「工藝」等手語詞語,生動展示手語和藝術的融合;他們更親手將限量版CHAT六廠與《看我今天怎麼說》聯乘簽名明信片送給當日參加者,為活動增添獨特紀念價值。

CHAT六廠副策展人羅璧如表示:「『共融導賞之旅』希望能透過邀請不同能力的人士成為博物館的内容提供者,設計革新的體驗,挑戰觀眾對傳統展覽及導賞團側重視覺及單向溝通的刻板印象。籍着紡織品親和又多元的材質以及與日常生活的緊密關聯,我們希望能以生動的方式演活展品背後的人文故事,開拓觀眾對紡織文化藝術館的想像!」

提倡多元參與,為聾人提供博物館工作機會

CHAT六廠希望向實現零障礙的藝術文化交流再邁進一步,促進聾健之間的協作與理解,同時鼓勵不同背景及聽力程度的聾人參與導賞員訓練計劃,加入博物館工作,通過手語教育大眾,回饋社會。第二期「共融導賞團」將於4月20日起逢星期日舉行,任何年齡的公眾人士無需預約便可免費參與,不僅能深入了解香港紡織歷史和文化,還可學習基本手語詞彙,感受文化多樣性,學習包容、理解及欣賞社會中不同社群。


本文作轉載及備份之用 來源 source: http://www.hk01.com
鍾意就快D Share啦!