掃呢頁CODE去手機

2023年7月2日 星期日

壯志凌雲︱打擊中國審查荷里活電影 美國國防部:不會協助製作 #壯志凌雲

去年由湯告魯斯(TomCruise)主演的荷里活鉅製《壯志凌雲:獨行俠》(TopGun:Maverick),上映前夕傳出自我審查風波,事源男主角「獨行 ...






去年由湯告魯斯(Tom Cruise)主演的荷里活鉅製《壯志凌雲:獨行俠》(Top Gun:Maverick),上映前夕傳出自我審查風波,事源男主角「獨行俠」Captain Pete Mitchell在電影中穿着的飛行員皮褸上,原版繡章上有日本與中華民國國旗,但在預告片中被發現該繡章一度被移除,改以其他圖案代替。

預告片段甫一推出,便於美國引起民眾廣泛批評,被指責向有份投資的中國公司騰訊審查並妥協,而有傳騰訊最後撤資,讓兩款國旗重新能夠於電影最終上映版本上出現。

電影上映至今已超過一年,但相關議論仍然持續,亦引發美國參議員Ted Cruz於2023年財政年度國防預算法案中,加入針對事件的要求。據外媒報道,美國國防部於6月28日更新與電影製片商合作的規定,禁止相關部門向計劃接受、可能接受中國電影審查,並遵從審查結果的製作,提供任何協助。新規定內容訂明:「當有證據證明電影製作將配合或可能配合中國政府的要求,為了促進中國國家利益而進行電影內容審查,國防部將不會提供製作上的協助。」

同時進一步監察國防部協助的製作,國防部在拍攝期間將派員與電影公司合作,製片商必須將接收的任何審查要求,透過書面文件向國防部報告,亦必須於文件中表明是否有意配合審查要求。多年來,荷里活製作不少軍事戰爭題材電影時,國防部均會予以配合,容許拍攝團隊於軍事基地、海軍艦艇上取景,並為電影拍攝提供顧問及技術支援。

在《壯志凌雲:獨行俠》外,近年惹起被中國審查爭議的作品亦包括Marvel超級英雄電影《蜘蛛俠:不戰無歸》(Spider-Man:No Way Home)及PIXAR動畫《光年正傳》(Lightyear),前者被要求移除自由女神像;後者則被要求刪剪同性接吻畫面。然而Marvel及PIXAR均未有向相關審查要求妥協,因此兩部電影均沒有於中國內地上映。


本文作轉載及備份之用 來源 source: http://www.hk01.com
鍾意就快D Share啦!