掃呢頁CODE去手機

2024年7月27日 星期六

巴黎奧運|Celine Dion重回舞台背後:每週5天治療 運動員般訓練 #Celine #奧運

患上罕見疾病「僵硬人症候群」(StiffPersonSyndrome)的CelineDion於6月推出紀錄片《我是:莎蓮迪安》(IAm:CelineD ...




患上罕見疾病「僵硬人症候群」(Stiff Person Syndrome)的Celine Dion於6月推出紀錄片《我是:莎蓮迪安》(I Am: Celine Dion),公開自己對抗頑疾的過程,期間她

Celine Dion因病闊別舞台多時,不過她在7月26日無懼病情及惡劣天氣,現身艾菲爾鐵塔為巴黎奧運開幕禮壓軸表演。 (Screengrab by IOC via Getty Images)


樂壇歌后Celine Dion的唱功並沒有受到患病影響,演繹50年代經典歌曲時功架十足。(Screengrab by IOC via Getty Images)


Celine Dion為奧運開幕禮壓軸表演, 是她公開患病以來的首次現身舞台。(REUTERS)


Celine Dion於2024年6月17日在紐約出席紀錄片《我是:莎蓮迪安》(I Am: Celine Dion)特映禮(Reuters)


Celine Dion於2024年6月17日在紐約出席紀錄片《我是:莎蓮迪安》(I Am: Celine Dion)特映禮(Reuters)


Celine Dion於2024年6月17日在紐約出席紀錄片《我是:莎蓮迪安》(I Am: Celine Dion)特映禮(Reuters)


Celine Dion於2024年6月17日在紐約出席紀錄片《我是:莎蓮迪安》(I Am: Celine Dion)特映禮(Reuters)


Celine Dion又是如何讓自己能重新走上舞台?她4月宣傳紀錄片時接受Vogue訪問,談到自己每週5天接受治療,包括運動治療、物理治療、發聲治療,以幫助控制症狀,她稱「我鍛鍊我的腳趾、我的膝蓋、我的小腿、我的手指、我的歌聲、我的聲音。」

她又堅強地稱「在我看來,我有兩個選擇。要麼我像運動員一樣訓練,並超級努力,要麼我就結束一切,全部都完結,我呆在家裏,聽自己的歌,站在鏡子前給自己唱歌。」

她最後選擇了「運動員般訓練」之路,「我選擇了從頭到腳、身體與靈魂都投入進去,與醫療團隊一起努力。我想成為最好的自己。」

↓ 閱讀更多:

紀錄片其中一幕顯示,Celine Dion出現肌肉痙攣,無法控制身體(影片截圖)


紀錄片其中一幕顯示,Celine Dion出現肌肉痙攣,無法控制身體(影片截圖)


紀錄片其中一幕顯示,Celine Dion出現肌肉痙攣,無法控制身體(影片截圖)


紀錄片其中一幕顯示,Celine Dion出現肌肉痙攣,無法控制身體(影片截圖)


↓ 點擊影片觀看巴黎奧運開幕禮精華 ↓

Celine Dion早在多年前巡迴演唱會期間發覺身體出現毛病,聲音有時不受控制,但不知原因,她之後一直嘗試應對,據她6月接受加拿大廣播公司(CBC)訪問時回憶道,她當時會更改唱法、調整對鼻音的運用,刪去部份曲目,又把一些歌曲降調(key),以便她能成功演出。

在經過長期治療後,她6月向英國廣播公司(BBC)指,「我的聲音將重建…… 它已經開始一段時間,在我們現在說話時,我的聲音正在重建,就在此時此刻。」

同場加映:

面向全球樂迷,Celine Dion 語速和緩地介紹了「僵人症」。這是一種神經失調症狀,發病率極低,僅百萬分之一,目前尚不清楚是什麼原因引起的。因為太過罕見,連西方醫學界都對它束手無策。(IG@celinedion)


「痙攣已經影響了我日常生活的方方面面,有時會讓我走路困難,有時我的聲帶無法按照習慣的方式發聲。」這種病幾乎是終身的,無法徹底治癒,只能靠藥物緩解和控制。(Gettyimages)


雖說不至於致命,但外界的刺激和情緒波動,包括大聲的噪音,都可能誘發痙攣甚至跌倒。光是這一點,對歌者來說已經是莫大的打擊。(Gettyimages)


Celine Dion 不得不推遲了原定於明年2月開啟的歐洲巡演。「在舞台上,我總是百分百地付出,但我目前的狀況不允許我這麼做。為了和大家再次相聚,我別無選擇,只能在此刻全身心投入我的身體恢復。(Gettyimages)


事實上,這已經不是Celine Dion 的人生第一次遭受重創了。如果說她的前半生是年少成名、星光熠熠的坦途,後半生則一直在打擊中度過。(Gettyimages)


Celine Dion 12歲那年,家人將她的歌曲小樣寄給了唱片製作人René Angélil, René 一下子被她有穿透力的嗓音震撼了,不惜把自己的房子抵掉,為她發行了第一張專輯。(IG@celinedion)


René 帶著她去各國參加比賽,又培養她學英語,開拓英文歌市場。很快,她發現自己早愛上 René,最後更不顧眾人的非議,和 René 走進了婚姻殿堂。(IG@celinedion)


1999年, René 被診斷出喉癌,Celine為了和 René 有一個孩子,她進行了人工受孕,吃了不少苦,終於在2001年生下大兒子。(IG@celinedion)


這時, René 也在經歷了38輪化療後病情趨於穩定。(Gettyimages)


為了賺錢養家,她決定復出,但又不願意像以前那樣到世界各地巡演。最終,她和拉斯維加斯的一家劇院簽下了長達五年的駐唱合約。(Gettyimages)


這份合約在旁人看來無異於「賣身契」,因為她必須連續5年、每周至少4晚在同一舞台上開演唱會。強度之高,對體力和聲帶來說都是一種透支。(Gettyimages)


甚至在2010年,自己已經42歲的年紀,她又冒險生下一對雙胞胎。此時,她的身體就已經大不如前了。(Gettyimages)


然而,這一切付出,並沒能換來命運的眷顧。 René 的癌症復發了,而且惡化的速度很快,匆匆離開了人世。(Gettyimages)


痛失愛人後,Celine Dion 重新將生活的重心轉向了工作,並未中止在拉斯維加斯的演出。(Gettyimages)


一直到2019年6月,她在拉斯維加斯凱撒宮酒店的劇場整整唱了16年,觀眾多達450萬人,至今無人打破這一紀錄。(Gettyimages)


可以說,拉斯維加斯的經濟,一半歸功於賭場,一半歸功於Celine Dion 。(Gettyimages)


當然,她自己也獲得了不菲的收入,身家約7億美元,是加拿大歷史上賺錢第二多的藝人,僅次於導演占士金馬倫(James Cameron)。(Gettyimages)


但名利財富的光環之外,摯愛離世、過度工作,已經對她的身體造成了無可挽回的傷害。2018年,她說自己要做一個「小型耳科手術」,因此需要暫停演出。(Gettyimages)


簡單來說,這種病會導致聽力異常。患者聽到的聲音,比自己實際發出的聲音要高出許多倍,連呼吸、吞嚥、咀嚼的聲音都會被放大,精神非常緊張痛苦。(IG@celinedion)


沒想到好不容易渡過了這道難關,更復雜、更罕見的「僵人症」又給了她沉重的一擊。(Gettyimages)


看到曾經明眸皓齒、風光無限的歌壇女神,因為疾病纏身迅速衰老消瘦下去,讓人忍不住感慨,命運對她實在太苛刻了些。(Gettyimages)


好在 Celine 依然堅強樂觀,在宣布自己生病的影片中得體地微笑著,說自己有信心恢復。(IG@celinedion)


「我有一個很棒的醫療團隊,他們一直在我身旁照顧著我,讓我康復。還有我可愛的孩子,他們一直給我打氣,給我希望。」(IG@celinedion)


「我等不及在舞台上再次與大家相聚。」(Gettyimages)


Celine Dion在2013年春晚與宋祖英唱《茉莉花》。(CCTV截圖)


這次巴黎奧運演出除了是Celine Dion證實患上「僵硬人症候群」以來的首場表演,也是自2020年初之後再次踏足舞台。

這位法裔加拿大歌手早在13歲推出首張個人專輯,數十年來唱盡多首名曲,在患病後也強調渴求重回舞台,她在演出後發文稱,對重回她最喜歡的城市之一(巴黎)表演感到榮幸與充滿喜悅。






本文作轉載及備份之用 來源 source: http://www.hk01.com
鍾意就快D Share啦!