道生對爸爸放下怨恨
最多人知道的岑珈其，在戲中是飾演黃子華同父異母的細佬，而岑亦只是客串一日戲，那場戲更是在墳場發生，原來兩位是一同去拜爸爸。在原版情節，故事未有交代黃子華飾演的道生其背景，原來他非常憎恨自己爸爸，因為爸爸當年拋妻棄子另結新歡，繼而生埋這位同父異母的弟弟。道生因此對爸爸的事不聞不問，甚至離世後也沒有去拜祭。直至他當上禮儀師後，令他思想有所改變，並對過往的事情都加以釋懷，故出現這場聯絡上同父異母弟弟岑珈其，一同去拜祭爸爸的情節。
道生視文哥如親父
另一場被刪剪的情節，是跟許冠文飾演的文哥有關。話說文哥在戲中曾經有句對白，笑說自己「發老姣」想著三件頭西裝，而道生就在他死後完成遺願，替他換上三件頭西裝。但大家又可有疑問，向來傳統觀念很重的文哥，穿要穿唐服、吃要吃合桃酥、喝要喝大紅袍，但為何中風後會講一句這樣的對白？而道生在送別文哥最後一程時，為何又是跟他喝威士忌，而不是大紅袍？
原來這又關乎被剪走的墳場戲一幕。原來當道生跟弟弟拜祭爸爸時，鏡頭有拍下龕位上先人的照片，相中是一位穿上三件頭西裝的男士，而祭品中亦有威士忌，原來這是呼應道生在送別文哥的行徑，他早已當文哥為爸爸般看待，故最後替他換了西裝喝威士忌，既送別文哥，亦彌補自己當日沒有送別親父的遺憾。但因為剪掉墳場戲令伏線消失，故要文哥自己加上一句「發老姣」去貫穿最後為何穿三件頭西裝上路。
美玉腹中小孩不保
最後，周家怡飾演的美玉，講到因為懷有身孕，跟道生有過一輪爭拗。而被刪走的一幕，就講到美玉一人在家，道生返到家中發現全屋冇開燈，然後發現美玉默默地坐在一角，隨後便向道生講自己不幸小產，二人相擁而哭，而之後更引發二人有去招渡BB的一幕。現在刪走是源於黃子華、許冠文都表示不想電影調子太灰，想有點光明感。故導演亦曾經表示過，即使推出加長版，亦不會改動故事的原結局，故這一場戲大有機會在加長版內都不會見到。
本文作轉載及備份之用 來源 source: http://www.hk01.com
|
鍾意就快D Share啦！
|
|
|
