掃呢頁CODE去手機

2021年4月28日 星期三

趙婷疑被官媒封殺 執導漫威新作《永恆族》恐無法在中國上映 #《永恆族》

大陸中宣部早前下令媒體取消奧斯卡直播並要低調報道,第93屆奧斯卡昨日圓滿落幕,趙婷憑電影《浪跡天地》(Nomadland)成為首位華裔女導演勇奪最佳導 ...






大陸中宣部早前下令媒體取消奧斯卡直播並要低調報道,第93屆奧斯卡昨日圓滿落幕,趙婷憑電影《浪跡天地》(Nomadland)成為首位華裔女導演勇奪最佳導演獎,她在台上發言:「我總想起小時候和父親一起背詩,最喜歡的一句是『人之初,性本善』,讓我在世界各地遇到各色各樣的人時,總會尋找他們美好的一面。」而電影《浪跡天地》更橫掃多項大獎。

一向小粉紅應該搶先「韜光」,之不過奧斯卡頒獎禮後,大陸各大官媒及地方媒體卻看不到「趙婷」得獎的消息,變得政治化,只有微信公眾帳號和微博大V私人帳號內,可以看到「趙婷」兩隻字,大陸網民更發現:「以為要上熱門搜尋,結果直接全微博查無此人及作品。以至於一些媒體不得不用《有靠之天》來替代。真是甚麼奇怪場面都讓我們見過了。」

凡事「你有張良計,我有過牆梯」,不少大陸網民留言時,改用「北影學子」、「奧撕卡」、「《有靠之天》」、「那個女孩」來取締「趙婷」名字及戲名,並恭喜她獲獎,有網民留言:「睡覺之前,還是要再一次恭喜那個女孩《有靠之天》。」更有網民寫道:「看到一個媒體,把奧斯卡這個片名寫成《有靠之天》。唉!這天哪有甚麼可靠的!我倒是想起和一個信基督教的編劇聊天,她說創作都靠神的啟示。我說不是應該靠天賦和努力呀?」

另有網民稱電影《浪跡天地》根本沒談及政治敏感題材,不明白為何被刪post,「笑死,《有靠之天》、《浪跡天地》一部無關本國的電影竟然可以讓當局怕成這樣,女士厲害」、「《有靠之天》這件事也太魔幻了吧?一大早看到的相關微信文章全被刪了,一頭霧水,搜尋後才知道怎麼回事,連一個暴露美帝人民水深火熱的片都割」、「今天見證了大量的nomadland的『和諧字』,包括《無1之地》、《有靠之天》、《浪迹天涯》等,手持意識形態論『法西斯』的審查者,是社會主義文化、社會主義文藝事業建設路上最大的障礙。這種現實主義回歸必將導致長期的文藝凋敝(衰敗)」。

亦有網民稱若拍大陸下層百姓隨時上映無期:「昨日一個『北影學子』憑借《有靠之天》獲得奧撕卡導演和故事片獎,是繼李安之後第二位華人(亞裔第一位女性)。雖然媒體集體沉默,但仍然是件值得慶賀的事。有人說這片子拍的美國下層百姓的生活(屬於美國負能量電影 ),關我們什麼事?這就對了!如果拍的我們,恐拍連上映的機會都木(沒)有了。」

趙婷早前贏得第78屆金球獎戲劇組最佳電影及最佳導演獎,成首位華人女性奪得金球獎最佳導演獎,當時被大陸官媒以「中國的驕傲」、「華人之光」等來形容,不過獲獎後2日,被網民翻出她於2013年接受紐約傳媒訪問時,曾說「當我年輕時在中國生活,到處都是謊言。你會覺得自己永遠都不能逃離。我有很多青少年時期收到的資訊都不是真實的。」頓時被指是「辱華導演」表示要封殺她,大陸電影網站紛紛取消上映《浪跡天地》。

在《浪跡天地》入圍奧斯卡時,趙婷疑被「全網封殺」!中國最早翻譯片名是《無依之地》,由於這片疑被禁,有人要提的話,只好把這片變成《有靠之天》,完全就是把原本的片名相反的感覺。而且外界亦相當擔心迪士尼新片《永恆族》(The Eternals),接下來迪士尼如何進行公關,避免龐大投資的Marvel大作,在中國上映受阻。其實趙婷一向是漫畫fans,漫威總裁Kevin Feige曾稱《永恆族》選擇趙婷做導演是因為欣賞她的遠見,而Marvel大作《永恆族》導演趙婷早前亦曾表示Marvel冒很大風險拍這部電影,對《永恆族》有很高的期望。未知趙婷今次可否靠名氣跨越這個難關呢!?

Marvel大作《永恆族》導演趙婷,本身是Marvel漫畫fans,拍攝前亦做很多功課,更希望通過《永恆族》展現東西方文化的交融,展示天下大同的理念。


永恆族故事追溯至幾百萬​​年前,那時被稱為宇宙天神的外星生物在人類身上進行大量基因實驗,造出兩種人類後代,一種是擁有超能力的永恆族,另一種是畸形the Deviants,兩個種族建立各自的社會,並在人類未知的領域內生活。


有網民稱電影《浪跡天地》根本沒談及政治敏感題材,不明白為何被刪post。(網上截圖)


有網民笑稱見證大量的nomadland的『和諧字』,包括《無1之地》、《有靠之天》、《浪迹天涯》等。


(網上截圖)


(網上截圖)


-----------------------------

蘋果App大升級 更簡潔更就手!了解更多立即下載體驗

-----------------------------

蘋果初心不變!26周年「撐蘋果Tee」預售:

你的優惠訂購海外訂購按此


鍾意就快D Share啦!