瞄準中國市場的Marvel電影近年頻踩地雷,《尚氣與十環傳奇》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)和《永恆族》(The Eternals)疑無法如期在中國上映,連大陸央視報道Marvel第四階段時間表時,已刪去《尚氣》和《永恆族》的上映檔期,懷疑是與「政治因素」有關。
Marvel總裁奇雲費治(Kevin Feige)最近卻越描越黑,他日前在訪問中提到60歲英國影后泰達史雲頓(Tilda Swinton),於《奇異博士》(Doctor Strange)飾演的至尊魔法師「古一」,然而他聊到了當年「古一」選角,竟形容「是個錯誤」,引發熱烈討論。雖然此角色在漫畫中原本是個亞洲男性,但考慮到Marvel一直以來都想突破框架,為了不想以陳腔濫調的方式呈現,最終將角色設定改為女性,更選擇起用白人演員,但奇雲費治強調泰達史雲頓表現稱職,並且向她的演出作高度讚賞。
奇雲費治坦言用白人演亞裔角色是個錯誤決定,剛開始是想打破荷李活電影中對於亞裔的刻板印象,不過這樣做反而沒有把種族議題完善處理,而漫畫中「古一」是一位在西藏的男魔法師,曾有指電影想避免他是西藏人的身份,令《奇異博士》能順利於中國上映,而今次奇雲費治突然認「古一」選角錯誤,令人懷疑是否為兩套新片或無緣在中國上映而補鑊,可惜中國網民仍不收貨,對他的言論另有見解,批評奇雲是侮辱了中國及亞洲男性。
奇雲費治實在落足嘴頭,有雜誌近日再公開他先前接受的專訪,勁讚《尚氣》主角劉思慕(Simu Liu)演得出色,劇本亦出色,更是一個連結了北美與中國兩個世界的好故事。至於片中另一爭議,是梁朝偉所演的「文武」,原型疑似是「傅滿洲」,所以才由「滿大人」臨時改名,《尚氣》導演德斯汀丹尼爾克雷頓(Destin Daniel Cretton)表示,「文武」是個較人性及有愛的角色,跟被指涉嫌辱華的「滿大人」並不一樣,未知主席與導演落力拆彈,能否令《尚氣》逃過被大陸封殺的命運。
-----------------------------
蘋果App大升級 更簡潔更就手!了解更多(立即下載體驗)
來源 source: http://hk.appledaily.com
鍾意就快D Share啦!
|
|