燒味雙拼飯英文係？burning taste double rice 生活＋趣聞,

香港人成日笑強國亂咁譯英文，其實我哋都唔好得佢哋幾多。網上有張本地茶餐廳的餐牌，中英對照，方便埋外國人；燒味雙拼飯，承惠$４６，英文竟然就咁直譯burning taste double rice，burning 的Taste是燒味，雙拼就double rice，唔知單拼係咪single rice 呢？

鍾意就快D Share啦！

下一篇 》