插圖： McDiggy
媽媽週記
言語治療的快樂祝福
「筆京」（北京）、「筆割」（北角）、「我約咗貧友喺痕身銀寒躉」（我約咗朋友喺恒生銀行等）、「躉躉」（等等）……以上是我在大學培育未來廣播記者或主播時，遇上的廣東話懶音例子。我有幸曾經跟隨前輩何文匯博士學習粵語拼音，廣東話傳神動聽，可惜我只掌握了皮毛。同事們和我一直引導及協助學生學習九聲、鎖定懶音等，亦會轉介嚴重個案給言語治療師跟進。只是，我從沒想過，自己的孿生兒子在幼稚園低班時，同樣需要接受言語治療。那些治療，令我曾經一有空就不停為大兒子清唱生日歌，讓他幾乎天天快樂多了一陣子……
我懷孕三十六週零五天，雙胞胎便急不及待出生，未能符合醫學上「三十七週才算足月」的定義，被歸類為「早產嬰兒」，加上細孖出生時體重稍輕，只有 1980千克（即不足四磅四），院方一直跟進他的健康和發展至一歲。最後一次覆診，言語治療師叮囑我留意細孖的語言發展，因為看上去他好像說話時聲音太小，但由於一切還在發展中，毋須接受治療。
在孖仔大約兩歲時，他們就讀的幼兒班邀請了言語治療師，為每個學生作例行檢查，斷定一切正常。他們四歲時，我總是覺得有點不對勁，可能是媽媽的直覺，或許是職業病或過分緊張。結果孖仔看了兩名言語治療師：細孖說話不夠氣，算是輕微，要雙手按着小腹及丹田位置等，接受呼吸訓練。意想不到的是當大孖發出「 S」聲母的字詞時，例如老師的「師」、小心的「小」等，舌頭竟放錯了位置，像「黐脷筋」所發出的聲音相似。兩位治療師均指出，不少幼兒發音不清，也未必需要任何治療，因為他們會隨着長大而發展及改正過來。但我的大孖情況不同，因為我們經常把食物攪得太碎，大孖又較遲才吃固體食物，較少咀嚼，導致嘴巴左右上下顎的口肌發展未如理想，應該盡早介入及糾正。
大孖於是每星期約見言語治療師一次，每次近一小時。先是學吹不同的哨子、喇叭、氣球，甚至是設有假蠟燭的玩具生日蛋糕等。那段時間，應該是我為兒子唱得最多生日歌的一個階段。每天下班，有時連道具也沒有放好，總之無間斷地向他清唱「 Happy Birthday to You」。一個晚上，同一首歌，唱完又唱，讓他開心地覺得自己不停生日，向在空氣中的無形蛋糕或玩具蛋糕重複「吹蠟燭」的口部動作，原來治療也可以快樂地進行。他又要咬各種大小不一的牙膠、以最窄或者彎彎曲曲的飲管飲水、不停回家練習和以「 S」作為聲母的生字等。畢竟，小男生只有幾歲，有時心情不好或因為疲倦或納悶，他在診所默不作聲，我緊抱着他，慢慢來。我亦按治療師的建議，買了脆卜卜的蔬菜條作為零食，讓他每天大口大口的用力咬下去。同時，我們亦要在正餐加入更大體積的肉類讓他咀嚼。就這樣，過了近一年，基本上他的口肌發展已經完全趕上。
相比其他的兒童發展問題，大孖以上的情況委實輕微不過。發音及呼吸改正過來後，孖寶兄弟以最清楚及更動聽的聲音，在我耳邊輕輕地唱出最窩心的歌曲——《世上只有》。
趙麗如 BONNIE CHIU
曾從事傳媒工作多年，現為香港浸會大學傳理學院新聞系副系主任，教授廣播新聞及傳播法等，每天和九十後大學生接觸，希望教學相長，下班後學習和一女兩子共度成長歲月，是一位較直接、嚴肅的老師及母親。子夏曰：
「君子有三變：望之儼然，即之也溫，聽其言也厲。」《論語•子張第十九》。望以此為目標，與讀者分享、交流，學習當一位與時俱進的老師、母親。
|
鍾意就快D Share啦！
|
|
|
