最近微博上掀起一股「小奶狗」熱潮，形容年紀小、性格單純可愛的男生，亦以「小狼狗」形容年紀小但充滿男子氣概的男性，看來年下男在內地深受女性歡迎！
記者近日走訪香港街頭，訪問市民對內地潮語的熟悉程度。但香港人對這些詞彙摸不着頭腦，甚至有人理解「小奶狗」為小孩子的意思。徐先生表示：「應該是指十八、九歲但外形帥氣的男人，我覺得年紀較大的女性會喜歡。」內地遊客盤小姐認為大陸男星鹿晗符合「小奶狗」的形象。
大陸潮語亦常用縮寫，如「尬聊」意指尷尬地聊天，市民關婆婆逗趣地以為是調戲女生的意思，亦有人解作無聊。
採訪：鄧詠瑤
攝影：李育明
剪接：鄧詠瑤
來源 source: http://nextplus.nextmedia.com
|
鍾意就快D Share啦！
|
|
|